Doc: in each release branch, keep only that branch's own release notes