Improve isolationtester's timeout management