swap: finish the secondary swap units' jobs if deactivation of the primary swap unit fails